Netflix: Zaklínač
Zdar,
koukáte se tu někdo na Netflixu na seriál Zaklínač?
Já začal koukat na druhou řadu, kolega z práce už to viděl a říkal mi jenom, že ač je milovník fantasy, tak se mu to nelíbilo. Povídky o Zaklínačovi od Sapkowského ale nečetl a hry nehraje, takže k tomu přistupuje jinak než třeba já, který to mám odehrané. Odborník ale taky nejsem, povídky jsem četl jen něco, nemám to přečtené celé.
První řada seriálu se mi líbila, ale teď po prvním dílu druhé řady moc nevím. Nějak se mi zdá, že se autoři seriálu předběhli a jsou dějově někde podobně jako byl Zaklínač 3? Vůbec jsem nepobral začátek, potom byla delší část prvního dílu s Nevillem na jeho statku a tím monstrem a to už mi přišlo velmi dobré, ale byl to samostatný příběh v dílu podobně jako měla plno takovýchto samostatných krátkých příběhů i hra. Takže zaklínačské to je, atmosféru to má dobrou, akorát mi to přijde, že ta hlavní dějová linka je nějaká zprzněná a přijde mi to jako kdyby to Netflix chtěl brzo zapíchnout, takže raději ten hlavní příběh sestrouhali.
Co si o tom myslíte vy?
Ja se kouknul na nejaky dil nove řady a vzdal jsem to.
Dějová linka je jako u všeho, co potřebuješ natáhnout a nemáš pořádný nápad, jak na to - stojí to za nic.
Třeba u "The 100" jsem si taky říkal, o čem by mohla být šestá řada a docela velké překvapení.
The 100 - tohle jo? A je to dobry?
Ja se od urcite doby na produkci CW nekoukam, vzdycky u vsech jejich fantasy nebo sci-fi prvnich par dilu dobry a pak se to zacne tahnout a nakonec je to odpad.
Já viděl první sérii a za mne fakt dobrý. Líbilo se mi to hodně.
Kdysi jsem to sledoval (pár dílů první série) a zrušil jsem to.
Na ČSFD jsem to oznámkoval **.
Důvod - moc šampónu na manekýnech.
Já jsem viděl jenom ten původní polský seriál, takže neposoudím. Samozřejmě jsem to ale všechno četl.
Porid Netflix a muzes taky posoudit. Pokud teda na serialy koukas. Netflix je dobrej, jsou tam slusne veci, je to uplne nekde jinde nez co davaji v bezne TV, to je jenom odpad. Pokud teda chces neco sledovat a nejsi jako jedna moje kolegyne, ktera vubec nekouka na nic a misto toho cte knihy, tak dneska jedine Netflix.
Ano, to skutecne perfektne vystihuje soucasnou situaci. Nicmene v CR respektive, pokud se chceme koukat s ceskymi titulky, porad je situace dost jednoducha = Netflix. Ostatni bud nenabizi cestinu vubec nebo jen velmi omezene.
Ja se na hrach, filmech a serialech naucil vetsinu anglictiny. Uz je pro me i lepsi mit anglicky zvuk i anglicky titulky nez anglicky zvuk s ceskyma titulkama protoze mi prijde strasne divny a rusici neco jineho slyset a neco jineho cist.
Navic nemusim cekat na cesky dabing, Loki (Disney+) je tusim porad bez dabingu a to uz bude skoro rok venku a je to jeden z nejlepsich serialu co jsem posledni dobou videl (teda ta jedna miniserie co zatim je). Rick and Morty taky ceka vzdycky docela dlouho na dabing, Punisher (Netflix) tusim stale bez dabingu, Novej Dexter taky bez dabingu... O hodne prichazis :)
Njn, jsem v posledni dobe zkousel jeden film bez titulku a dej mi chvilema unikal, nebylo to dobry. Dobry napad ovsem si pod to hodit anglicke titulky, vyzkousim to, jestli to nebude lepsi, ikdyz vim, ze proste anglictinu nejak moc lepe asi nikdy nezvladnu.
Nasi titulky potrebuji.
V pripade Netflixu se mi jedna spis o neco jineho. Sice obcas neco zkouknu, ale platit to by se mi nechtelo, pokud bych toho mel videt tak malo, co se divam. Jenze to sdilim s rodicema a nasi se koukaji v podstate kazdy vecer, takze to beru tak, ze jsem penize investoval dobre.
Prvni rada byla dost povedena. Z druhy rady je dobry prvni dil, protoze je opet podle povidky, zbytek serialu se od knih hodne odklonil, zmenili puvodni dej a velkou cast si scenaristi vymysleli uplne (nektere sceny jsou naprosto stupidni, napr. utek Yen z popravy nebo cely finalni souboj v poslednim dile). Takze s2 je koukatelna, ale nic moc. Asi nejlepe by se to dalo popsat tak, ze zaklinace zamerikanizovali.
Jestli se ti zda, ze se autori predbehli, tak je to jen problem toho, ze si cucaji pribeh z prstu (navic prvni dil druhe serie je povidka z pozdejsi doby). Ve skutecnosti konec druhe serie ani nekoresponduje s koncem druhe knihy, takze jsou spise ve skluzu. Dokonce ve treti serii se ma Ciri zapsat v Aretuze (coz mela uz v druhe knize ale jaksi k tomu nedoslo). Cele me to prijde, ze se misto "nudne" knizni predlohy snazi udelat cosi ala avangers kde bude Ciri kosit divoky hon a palit svety.
Hlavnu hovadinu, ktoru spravili s celym serialom je, ze tam jasne vymedzili postavy ako uplne dobre a uplne zle, co ako vieme je totalny odklon od knih, kde bol kazdy dobry ked chcel a hajzel, ked mu to vyhovovalo.
Tohle prave podelali az v druhe serii. Najizdi na herni divoky hon/itliino proroctvi moc brzo a moc zbrkle jen aby udelali z Geralta a spol moralni superhrdiny chranici zemi. Jedinej kdo se jim trochu poved v druhy serii je Djiskra.
2.seria je lepsia ako prva, co sa tyka produkcie.
Mne sa pacila aj dejovo, pretoze som netrval na to, aby kopirovala knihy, kedze charaktery postav a dej su naozaj dost zmenene.
Co som cital zatial kritiku vsade na nete, kde boli vycitky na druhu seriu boli od ludi, co citali knihy a nepacilo sa im to, ze serial nedrzal knih.
To neni jen o tom, ze se nedrzeli knih, to by nevadilo. Pruser je, ze uplne meni dej knih a hlavne naprosto meni charaktery hlavnich postav. Proto si stezuji hlavne ti, kteri znaji universum z knih/her.
Ono to asi není pro fanoušky knih, ale pro masový publikum, který nanejvýš hráli PC hru, ale spíš o Zaklínači jen někde slyšeli. A takovým to prostě vadit nebude, zkonzumují to tak jako tak. Prostě přizpůsobeno pro většinový publikum podle osvědčených šablon, hlavně aby to sypalo prachy.
Nie je to take dramaticke, spravili to u par postav a zmenili niektore dejove linky tak, ze ti co sa v knihe poznaju len povrchne su v seraily najlepsi kamosi, ci naopak a pod.
Samozrejme ak to ma niekto nacitane z knih je nastvany, ja tom mam len napocuvane z audioknih a vobec mi to nevadilo.
Zmenili nektere dejevoe linky? Cely "hlavni pribeh" druhe serie (povaleny balvan u cintry, babka v budce, ztrata sily Yen, ESKEL! ...) je vymysleny a pro jeho realizaci zcela prekopana druha kniha. O te komedii co udelali ze svatine v Ellander radeji ani nemluvim.
Kdyby udelali nejakou paralelni dejovou linku ke knizni predloze, tak bych to bral, ale pokud z knihy vytahnou jen jmena postav a lokaci a temer vse ostatni zmeni, tak je to dost hovadina (jakoze zapomen, co se stalo v knize, protoze se skoro vsechno stalo uplne jinak).
Z celeho toho mam pocit, ze se do divaku ted bude tlacit Divoky hon horem, dolem jakoze banda zaporaku a cely vesmir se bude tocit kolem Geralta a jeho party Avangeru.
Problemom prvej serie naopak bolo, ze sa az prilis drzala kniznej predlohy.
Kedze jednotlive pribehy nejdu po sebe kontinualne skakanie v case bolo dost matuce a v mojom okoli sa 3 ludia na to stazovali a nebavilo ich to.
Moja sestra dala tomu potom druhu sancu a na druhy krat uz tvrdila, ze je to dobre, ale ten poviedkovy styl prvej serie asi nebol stastny pre neznalcov knihy.
Je to vec nazoaru ako som povedal mne odklon od dejovej linie a vymyslene veci, ci charaktery nevadil.
Jsem v pulce, na nejake hodnoceni je jeste brzo, ale zatim spis nelibi. Kdybych neznal postavy z her, nedavalo by to smysl, nemuzou preskocit cast deje a myslet si, ze to bude ok.
Oni nepreskakuji cast deje, oni si ho vymysleji. Knihy jsou od her hodne odlisny, po serialu si schvalne precti Kref Elfu podle ktere to melo byt.
Chystam se na to, chtel bych tento rok celeho Zaklinace precist, uvidime, zda se to povede.
Totální odpad, neskutečná sračka u které jsem se akorát nasral.
Zkouknul jsem druhou radu - komplet.
Neni to vyslovene spatny, obcas teda matouci a nektere postavy se chovaji uplne divne - Marigold. Kdybych neznal hru, tak bych rekl, ze je to nejakej debil. Serial podle meho nazoru spoleha na znalost knizni predlohy nebo her a pritom hlavni chyba toho serialu je, ze to neni ani v nejmensim Zaklinac, nema to nic spolecneho.
Muj nazor teda je, ze se tvurci bud meli drzet predlohy anebo mohli udelat paralelni svet s jinym zaklinacem Geraltem, ale v tom pripade meli zacinat na cistem platne a nepredpokladat znalost predlohy u divaku.
Myslim, ze to budu sledovat za rok dal, no a kdyby ne, tak se taky nic nestane. Je to proste prumerna fantasy, neurazi ani neoslni.
Akurát som sa pýtal kamaráta, ktorý mi tvrdil, že ten zaklínač nebol až taký zlý, či mi vie teda zhrnúť, o čom to vlastne bolo?
Chvíľu rozmýšľal a potom to vzdal - lebo to bolo presne o ničom. Scenár úplne hrozný, celý čas sa tam len žvásta ale nič si z toho človek neodnesie. Ja som mal fakt problém pamätať si, čo bolo povedané 5 minút dozadu, čo sa stalo v predošlej časti som si absolútne nepamätal, hoci som ju videl deň dozadu. To je najväčšie zlyhanie akéhokoľvek seriálu, keď si človek nepamätá z neho absolútne nič. Pred pozeraním som dokonca prokastrinoval, čo by sa pri dobrom seriály nemalo stávať.
Hodnotím to veľmi zle, hoci prvá časť veľmi dobrá a vyzeralo to nádejne, druhá a tretia ma totálne naštvala a potom som len musel vydržať do poslednej, ktorá bola svojim spôsobom fajn.
Je zaujímavé, že seriálu sa nepodarilo preniesť na plátno ani len zlomok zaklínačskej atmosféry, ktorú hra zvládla bravúrne. Najväčšia irónia je, že pri zaklínačovi sa vyvrátila Sapkowskeho téza, že videohra je zlý naratívny prostriedok. Práve jeho zaklínač ukázal, že hra dokáže priniesť vynikajúci zapamätateľný príbeh, kdežto seriál z toho istého univerza v tom úplne zlyhá a udalosti zo seriálu si neviem vybaviť spred dňa dozadu, pričom hru si pamätám docela detailne aj po niekoľkých rokoch.
Ono to proste chtelo lepsiho scenaristu.
Ideálne vymeniť showrunnerku Lauren Schmidt Hissrich. Jaksi nechápem, prečo to dostala do rúk práve ona. Fakt ju nemusím, je už na pohľad nesympatická, taká doktorka genderových štúdii na FF krížená s Kamalou Harris. Že zrovna zaklínača przní s woke pičovinami je mi ľúto (aj keď do toho jej dosť asi netflix kecá). Snahy vytvoriť farboslepý svet proste skončia paskvilom. Pritom mali perfektnú príležitosť v seriáli odreprezentovať asi najviac underrepresented kultúru v západných filmoch a seriáloch - slovanskú. IMHO bola práve preto hra witcher tak úspešná, lebo mala nejaké ukotvenie, prostredie pôsobilo autenticky a konzistentne. Keď ty si modrooký blonďák, tvoja sestra je černoška, teta mulatka a otec Ind tak je to proste pičovina bez konzistencie a také niečo nemôžeš brať vážne. Hra Witcher (a hlavne trojka) bola pre Američanov zaujímavo exotická, pre nás zase familiárna, a preto ju všetci mali radi len iným spôsobom. Takýto paskvil ako je ten seriál proste nikto nemôže mať seriózne rád, okrem nejakého fanatického woke ideológa.
Seriál witcher proste nemá atmosféru. Hercules z deväťdesiatok mal lepšiu atmosféru ako toto.
To by nebylo, abys nevyblil zase nejaka sva "moudra". Treba ti jednou dojde, jak moc je zaklinac o rasismu a zacnes ho nenavidet jako vsechno ostatni. Nebo si, nedej boze, prectes knizky, zjistis ze ciri je lesba/bi a budes zaklinace nenavidet jeste vic a Capkowskeho zaradis no prvni pozici sveho listu "nenavidim tuhle multikulti/gender masirku".
To by nebolo, aby si ty nezačal nariekať, keď niekto spomenie slona v obývačke.
Knižky som čítal (aj keď nie úplne všetky), že je Ciri bi/lezba mi nevadí, prečo by malo? Máš pravdu, že zo Sapkowskeho diel cítiť jeho jasný antirasistický postoj a ja proti tomu nič nemám a zdieľam ho. Ten seriál je už strašne nasilu a neverím, že by sa to Sapkowskemu ľúbilo. Aj ty podvedome veľmi dobre vieš, že preto to nefunguje, len ako woke hujer si to nechceš priznať. Proste keď v jednej vesnici žijú na kope černosi, indiáni, Indovia, Aziati a Šmolkovia a všetci sú zároveň pôvodní obyvatelia vesnice s doložiteľným rodokmeňom a zároveň sú pokrvní príbuzní, tak je to proste pičovina.
Pritom keby tvorcovia seriálu mali skutočne rešpekt k rozličným kultúram tak by si napríklad naštudovali čosi o krajine pôvodu diela a inšpirovali by sa slovanskou kultúrou, ktorá ostatne v západnej produkcii nemá žiadne zastúpenie narozdiel od násilného pchania černochov všade kde sa dá.
Henry Cavill končí v roli Zaklínače po 3. řadě seriálu
Na 3. řadu se možná ještě podívám, ale pak s tím končím. Nesnáším přeobsazování rolí, pokud se nejedná o posun z důvodu posunu doby a teda věku herce.
Cavill si o celom seriáli evidentne myslí svoje, tak je to logické rozhodnutie, že nechce byť už toho súčasťou. Navyše nedávno uniklo, že scenáristi nenávidia predlohu a robili si z nej prdel, ono to tak potom na tých obrazovkách aj vyzeralo. Fakt obrovská prdel.
Podle mého názoru se jednalo spíš o bombastický titulek než o skutečnost. Je mnohem pravděpodobnější, že tvůrcům seriálu prostě předloha nic neříká a ani jí nerozumí. Středoevropská pohádková tvorba, kam lze Zaklínače s jistotou zařadit, je diametrálně rozdílná od fantasy románů anglosaského světa. Je vcelku logické, že dá-li se napsat scénář lidem, kteří se s něčím podobným setkávají poprvé, že tomu nebudou rozumět a ztratí se v tom. Výsměch je pak pouhým nepřiznáním skutečnosti, že to nedokázali uchopit a proto to nakonec není dobré.
Na druhou stranu se jedná spíš o chybu producenta hry než o chybu scénáristů, kteří prostě nebyli jen dost kvalifikovaní. Je fakt, že pokud je Cavill skutečný fanoušek hry, tak ho nebavilo dělat s takovýma lidma.
https://www.cbr.com/netflix-the-witcher-writers-room-disliked-books-games/