anglický výraz "Copy that"

Heslo do googlu je "voice procedures". Neni to slang, je to proste predpisem dany, kdy roger, kdy willco, a kdy copy that. Spis casteji do you copy? Asi jako u nas kota dva sta tri...

Vojenský "slang", alebo lepšie povedané žargón. Na ujasnenie rozdiel medzi Roger, Willco a Copy. Roger znamená, že si celú konverzáciu počul a rozumieš. Willco znamená, že to splníš, väčšinou nasleduje za Roger. Copy je spojené Roger s Willco, tj. rozumel som a vykonám. Ale použiva sa to iba v U.S. Briti majú ekvivalent "Ten four".

EDIT:
Príklad konverzácie:
1: Gray-Two-Six, this is Mistif get to A.O. QUEBEC-TWO-FIVE-FIVE ASAP. Confirm.
2: (Copy Mistif./Affirmative./Roger. Willco.) Gray-Two-Six out.

Pamatuju v Sniper Ghost Warior. Velitel zavelil, kam mam jít a co udělat a má postava na to jen: "Copy that, I'm on my way "

Roger..přijal, rozuměl...( v NATO Romeo)
Wilco.. rozumím, provedu...
Copy by mělo být pouze u mariňáků, kde by to mělo znamenat přijetí zprávy..

I po sedmi letech je to stejné (z italštiny, moc se líbí US filmařům):

A co teprve "fixuju, fixuju" od Š. Kozuba ze Tří tygrů

podle mne bežný výraz v armáde

To soudíš podle US filmů a seriálů...