Hlášky z filmů
Máme v práci s kolegou takovou dětinskou zábavu. Čas od času jeden přijde a na druhého vypálí nějakou známější i méně známou větu, případně i krátký monolog z filmu. Věta nemusí být do písmene přesná, taháme to z hlavy. No a úkolem druhého je uhodnut z jakého je filmu. Já vím, je to taková hra pro děti, ale na odreagování...
Bych si dovoli začít. Z čeho je:
"...A tahle chce, abys za ní orodoval. To musí všem čertům zvonit v uších."
Film, dovolím si tvrdit, jste viděl na 99% každý. 
Takže, kterýpak to je?
je mi to povědomý. dej hint. holky z porcelánu?
Starej Homolka, jak stele tu rozházenou postel.
Tak tu hlášku bych nikdy nepoznal, páč tuto uječenou a uřvanou filmovou sérii jsem nikdy neviděl. Zkoušel jsem to, ale nedalo se to vydržet.
Ten první díl mám rád, viděl jsem ho mnohokrát. Další dva už nemusím.
No vidíš a když to Homolka říká, tak neřve.
když já to viděl před lety.
má oblíbená hláška je z filmu, který byste neuhodli.
med chce vypít elixír mládí, ještě rozšaftně (to si myslí ona) říká: až do dna.
až to vypije tak Lisa Van Ruhmann jí říká: a teď varování.
med: TEĎ?! VAROVÁNÍ?!
Je vidět, kdo u nás rozhoduje, na co se bude koukat, takže tohle vím.
Smrt jí sluší
No ale na tenhle film koukám dobrovolně, je fajn.
babský filmy jsou stejně lepší. nemám jí za prdelí.
je to ze života. i když takový nekonečný příběh a rozmluva profesora Engywooka stojí taky za to.
Hlášky mám rád, ale sám je moc nepoužívám. Až na jednu: "máme radost, Vincente, máme?"
Mimochodem, jeden z filmů, kde český dabing vysoce převyšuje originál.
úschovna mrtvých afroameričanů.
jj, v originále ovšem to je poněkud méně politicky korektní
HVH_reqt2aM
Ještě před několika málo lety o afroameričanech nikdo nikdy neslyšel...
V jednom nepříliš starém US filmu, odehrávajícím se krátce po válce mě pobavila hláška:
"Vypařil se jako Japonci v Nagasaki..."
What happened to Sully?
I let him go.
Don't disturb my friend, he's dead tired.
Komando
Dobrej postřeh :)
U nas v praci si dneska vjeli do vlasu a mazali se z pratel z facebooku, tak jsem jim do toho skocil hlaskou: "Mažu tě, vole." Asi kazdej zna.
Nebylo to "Mažu si tě Bejku"?
Doba fakt pokročila...
mažu tě, bejku.
měl jsi jim ukázat mapu, kde všude můžou být. 
znáte někdo repliku: je čas pochcat rybu?
Film jsem už dlouho neviděl, ale vygouglil jsem si to. Výborný kousek.
podvodníku, to nemáš googlovat.
Nepodváděl jsem, přiznal jsem se. Film jsem viděl asi třikrát, ale nepamatuju si hlášky.
Ptal jsem se manželky (opět), věděla z první. Tak to sem psát nebudu, protože jí věřím. Já nevěděl.
takže nám , pánům tvorstva, musí docvaknout, že máme gom džabár u tepny.
Ještě že to Herbert napsal. Aspoň můžeme to ponížení opsat květnatě.
I bez googlení, ta se nedá zapomenout.
Tak hlasku s filmu uz jsem si presne nepamatoval, ale aspon z casti, k dane situaci se to hodilo. Myslim, ze doba kdy budou lide doma na pracovni neschopnosti se lecit ze zavislosti na facebooku neni daleko.
Jinak teda ja moc filmovej nejsem, mam hrozne rad hlasky z divadelnich (i televiznich) scenek simka a soboty a z cimrmana, obcas je v reci pouzivam.
Vždyť je to v podstatě stejný. Určitě znáš: "Když se neumíte se žížalou zabavit, tak žížalu zabavuju!" (A chci přesného protagonistu výroku.)
No jo, ale co si myslíš, že tady měla dneska Věruška divákům předvádět, že by se tu plazila a odříkávala malou násobilku, ne tančit českou besedu měla.
Výrok je od partnerky na to následné tančení české besedy.
Správně.
Taky dělal partnerku skoro furt. To byly tak neskutečný pitomosti, že se na to vždycky rád podívám.
Možná méně známé bude "... my tu díru obkličujeme a obkličujeme a my vidíme, že vítězíme!". To byl ale jeden z těch tří volů sám, nebo aspoň já to tak znám. Je to ze stejného zdroje, kde se objeví Karel Čvančara, co se po přestěhování do Ameriky (kde se usadil na židli), přejmenuje na Čárlse Chvancharu.
A to je přesně ono, blbosti si pamatuju.