Sice to píše advokát z tvého odkazu, ale metodický pokyn MF k tomuto (podle všeho) neexistuje.

Našel jsem ale třeba toto:
https://muj-pravnik.cz/limit-platby-v-hotovosti/

Není to zakázané, ale může to být považováno za obcházení zákona.

To znamená, že pokud chcete zaplatit např. 540 000 Kč za automobil v hotovosti, nemůžete tak učinit v jeden den. Buď prodávajícímu uhradíte kupní cenu po částech, tj. ve dvou dnech, nebo zaplatíte 270 000 Kč v hotovosti a zbytek bankovním převodem. Vždy je však lepší hradit vyšší částky bezhotovostně, protože rozkládání plateb do jednotlivých dní může být považováno za obcházení zákona.

Daňový řád, §8, řeší věc z pohledu daní. Netuším, jak by se dostali třeba k tomu, že jsem děcku dal v jednom dni 300.000 v hotovosti. Kdybychom oba tvrdili, že část byla zaplacena před týdnem a část dnes. Není síla, která by to prokázala za jeden případ, dárky snad mohu dávat opakovaně :)

Ale to už přeháním ad absurdum. Ve firmě bych vysokou platbu v hotovosti řešil zálohami. A nemyslím si, že by kdokoliv byl postižen, pokud by fakturu za 300.000 splácel hotově v malých splátkách třeba rok, běžně se takové případy dějí.