Jo, to vypadá, že jsou zoufalí, nikdo to nepředplácí a brzo krachnou.

---

Na ten Rudův web vůbec nechodim. Nemyslim si ale, že by ty AI češtiny byly paskvily. Naopak by to bylo super pro lidi, kteří neznají jazyk a chtějí to hrát hned, což si přiznejme, že fanouškovské češtiny prostě neplní. Často se na překlad čeká rok i více let a to fakt není snesitelné pro úplně každého hráče.
Problémem Rudových AI češtin je něco jiného. Zvláště větší studia jednoznačně označují placené mody do svých her za počítačové pirátství a vidí to jako snahu někoho cizího parazitovat na jejich výtvoru. Tomu se úplně nemohu divit. Přitom AI čeština se bere jako mod a to, že ji Ruda vydává pouze členům klubu za paywallem, je porušením zaběhnutých pravidel. Omluva, že placení slouží pouze k tomu, aby jeho kanál mohl žít a mohl vytvořit tu AI češtinu, protože mu to spotřebovává nějaký procesorový čas jeho PC, je sice pochopitelná, ale pořád je to ono podle vydavatelů her nedovolené obohacování se na jejich práci.

---

Měl jsem na mysli Vortex.