V lese je sice dost zdrojů vody, ale nevíš, co leží v potůčku o pár metrů výš - chcíplá srnka případně další kontaminace. Navíc v létě, když pár dnů neprší je voda v potůčcích spíš stojatá. Takže potřebuješ filtr nebo minimálně převařovat. Jakákoliv infekce je v takovém případě fatální, týká se i případných zranění.