Ta požadavka existule už asi 25 let. Nebo snad žiješ v domnění, že ti, kdo potřebují titulky ke sledování televize, se nechtějí koukat třeba na film na Nově?
A titulky nejsou pouze pro neslyšící (i když pro ty hlavně). Jsou pro sledování bez zvuku. Například tam, kde je velký hluk (letištní hala), tam kde musí být naopak ticho (čekárna u lékaře), nebo když se nechce zvukem rušit okolí (sledování v tramvaji), nebo učení se jazyku (porovnání mluvené a psané formy).
Kdysi proběhl průzkum BBC, kdo využívá titulky, z něhož vyplynulo, že je používá 6 000 000 diváků, přičemž v celé Velké Británii, je pouze snad 3 000 000 lidí s postižením sluchu.
To, že je nepoužíváš ty, není přeci důvod k tomu, aby se za ně platilo zvlášť.