v komercni rovine, nema proti CT sanci.

A proto jsou na konmerčních televizích reklamy, přerušované filmy a jinými pořady? Na ČT jsem nikdy neviděl, že by po deseti minutách filmu naskočila reklama.
Co se týče titulků, tak nejsou titulky, jako titulky. Pouhé "překladové", bez úpravy pro neslyšící diváky (např. popisy zvukú - "za dveřmi se ozval výstřel"/atd.), nejsou moc bezva, jelikož se z nich mnohkdy nedají pochopit věci, které jsou slyšet a na základě toho, se odvíjí děj, nebo to je pointa atd.
Zkus si někdy vypnout zvuk u televize a sledovat pořad s titulky. Třeba na ČT od 20 hod a pochopíš, o čem píšu.
Stáhni si film a k němu titulky