Pokud bude (i neaktivnímu) podnikateli zřízena DS, neznamená to, že do ní budou chodit i zprávy s podnikáním nesouvisející. Takže pokud se takový soudí se sousedem o přesahující větve do jeho zahrady, soud nemá důvod cokoliv do takové jeho schránky posílat. To by musel mít zřízenou i schránku jako občan, pak by taková zpráva přistála tam. Respektive měla by.
Proto každému neaktivnímu podnikateli bych doporučil, aby si buď schránku hlídal (nastavil si notifikace na e-mail), nebo živnosťák zrušil (pokud není schopen si DS hlídat).