Správně je "Mimo dopravní obsluhu". Předložka mimo se pojí (má pojit) se 4. pádem. Někde to tak je, ale málo kde.