My sme od E. M. R. nemali ako povinné vôbec nič, v čítanke tuším v 1. ročníku na gympli sa mihla nejaká kapitolka z Na západe nič nové.

Práve počas stredoškolských časov som okrem zmieneného diela dobrovoľne prečítal aj Troch kamarátov, obe knižky ma celkom zaujali, možno si na oprášenie nemčiny niekedy od neho zoženiem niečo iné v origináli. Ale celkovo je povedomie o Remarquovi u mladšej generácie vcelku chabé, keď sa nás nemčinárka pred maturitou pýtala na nejakých nemeckých spisovateľov, vyšlo najavo, že v podstate všetci v triede o ňom už počuli, ale len traja aj niečo čítali.