Ok, asi už nemá význam se nějak dohadovat.
Osobně si tedy myslím, že v Itálii na to mizení firem má zásadnější vliv stát (daňové zatížení zvyšující cenu práce) s odbory ruku v ruce (omezené možnosti zlepšovat produktivitu práce, výběr zaměstnanců - s kterým souvisí i to propouštění, etc.), ale bude to tedy jen moje přesvědčení, podložené tím, že to není jednotlivý případ, ale trend v Itálii.

I tato konkrétní firma se jistě dala považovat za dlouhodobě úspěšnou, jestliže fungovala od konce války. Resp. byla dlouhodobě úspěšná cca do roku 2008.