Al ako si na tom s cudzimi jazykmi, respektive prebratymi pojmami z nich?
Outdoor je slovo anglickeho povodu a hoci ma viacero odvodenych vyznamov (napriklad v prirode) jeho primarnym vyznamom je vonku, v exterieri, cize mimo domu.
Ty si si vybral a tvrdosijne sa drzis iba pojmu priroda a pride ti normalne, ze outdoor = priroda, ale to nie je pravda. Kabat, ci vetrovka su outdoorve oblecenia, pretoze ich za normalnych okolnosti nebudes nost v interieri, cize v indoore.
Ak uz chces delit oblecenie tak slovo outdoor nemoze znamenat prirodny aj ked ty (ako jediny asi) to tak chapes.
Zvol si ine pomenovanie.