No, abych to upřesnil, počítali třetí odmocninu z 1729,03. Feynmann měl kliku, protože si pamatoval, že:

... krychlová stopa obsahuje 1728 krychlových palců, a protože délková stopa má 12 palců, bude výsledek maličko větší než 12. Podíl 1729,03/1728 se liší od jedničky faktorem 1,03/1728, představujícím skoro jeden díl z 2000. A z počítání s malými čísly jsem věděl, že třetí odmocnina z 1+malé číslo je 1+maléčíslo/3....

Genialita opravdu spočívá v jednoduchosti!

Ovšem lze předpokládat, že by si stejně hravě poradil i s jiným číslem, protože vždycky bylo poblíž nějaké jiné číslo, které přesně znal - viz jeho počítání "e na x-tou" (znalci vědí, neznalci si jistě přečtou ).